خط الفقر الدولي造句
例句与造句
- النسبة المئوية للسكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الدولي
低于国际贫穷线人口百分比 - النسبة المئوية للسكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الدولي
低于国际贫穷线 人口百分比 - النسبة المئوية من السكان دون خط الفقر الدولي البالغ 1.25 دولار أمريكي في اليوم (2005)
低于国际贫困线(日1.25美元)的人口比例(2005年) - وعتبة الفقر هي خط الفقر الدولي المحدد بـ 1.25 دولار للشخص الواحد في اليوم بمعادل القدرة الشرائية للدولار.
贫困线是指购买力平价美元每人每天1.25美元的国际贫困线。 - ويعيش حالياً نحو 56 نسبة مئوية من الكينيين تحت خط الفقر الدولي أي بأقل من دولار واحد في اليوم.
目前，大约56%的肯尼亚人生活在国际贫困线以下，每天不足一美元。 - ويعيش حوالي 56 في المائة من الكينيين في الوقت الحالي تحت خط الفقر الدولي البالغ أقل من دولار واحد في اليوم.
目前，约有56%的肯尼亚人在国际贫穷线下靠每天不到1美元生活。 - ويعرَّف العاملون الفقراء بأنهم من يعملون ولكن يتقوتون من دخل يقل عن حد خط الفقر الدولي وهو 1.25 دولار أو دولارين في اليوم الواحد.
在业穷人被定义为赖以生活的收入低于每天1.25美元或2美元国际贫困线的就业者。 - وعلى الصعيد العالمي، انخفض عدد الأشخاص الذين يعيشون تحت خط الفقر الدولي من 1.8 بليون شخص في عام 1990 إلى 1.4 بليون شخص في عام 2005.
在全球范围内，低于国际贫困线的人数从1990年的18亿下降到2005年的14亿。 - وطبقا لآخر جولة فإن 1.4 بليون شخص كانوا يعيشون دون خط الفقر الدولي لعام 2005، أو ما يزيد بما يقرب من 500 مليون شخص عن ما قُدِّر سابقا.
根据最近一轮的结果，在2005年，有14亿人生活在国际贫困线以下，比此前的估计数多了近5亿。 - فثمة خط الفقر الدولي الذي حدده البنك الدولي والذي لا يسمح بإجراء مقارنة فيما بين البلدان وثمة أيضا خط فقر مطلق أو خط فقر نسبي حددتهما البلدان بذاتها ويستندان إلى الظروف المحلية.
有世界银行确定的国际贫困线，但不能用于国家之间的比较，也有各国根据地方状况确定的绝对或相对贫困线。 - ومع ذلك يظل نحو بليون شخص تقريبا يعيشون دون خط الفقر الدولي (1.25 دولار) في اليوم وما يزيد على بليوني شخص يعيشون بأقل من دولارين في اليوم(3).
然而，必须清醒地认识到，近10亿人仍将处在国际贫穷线(每天1.25美元)以下，20多亿人每天的生活费不到2美元。 - فحوالي 32.7 في المائة من مجموع سكانها هم دون خط الفقر الدولي المتمثل في 1.25 دولارا في اليوم، على حين أن 68.7 في المائة يعيشون على أقل من دولارين اثنين في اليوم.
约占印度人口32.7%的人处在每天生活费1.25美元的国际贫困线以下，而68.7%的人口每天生活费不到两美元。 - وفي حين تشير التقديرات إلى أن العدد الإجمالي للأشخاص الذين يعيشون في الفقر، قياسا إلى خط الفقر الدولي المحدد بدولار واحد من دولارات الولايات المتحدة في اليوم، انخفض انخفاضا طفيفا في التسعينات، إلا أن هذا الرقم لا يزال يدور حول 1.2 بليون نسمة(3).
虽然估计在1990年代生活在每天1美元的国际贫穷线上的穷人总数略为减少，但这类人数仍有大约12亿人。 - (3) حسب خطا الفقر المتعلقان بالدخل استنادا إلى البيانات الواردة في المؤشرات العالمية للتنمية لعام 2004 والمتعلقة بنسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الدولي (وفقا لتقديرات الأمم المتحدة للسكان).
3 这两个收入贫穷线是从2004年 " 世界发展指标 " 中关于每个国家收入在国际贫穷线以下的人口所占比例的数据推算出来的（联合国人口估计数）。 - ومقارنة مع خط الفقر الدولي الذي حدده البنك الدولي، المتمثل في دخل يعادل دولاراً واحداً من دولارات الولايات المتحدة في اليوم، فإن أداء الفلبين قد شهد تحسناً طفيفاً بانخفاض نسبة السكان الذين يقل دخلهم عن دولار واحد من دولارات الولايات المتحدة في اليوم من 13.5 في المائة في عام 2000 إلى 11.1 في المائة فقط في عام 2003.
按照世界银行每日1美元的国际贫困线标准，菲律宾低于每日1美元贫困线的人口比例略有改善，从2000年的13.5%下降到2003年的11.1%。
更多例句： 下一页